|
8月2号我在留德审核部考试,一大早我就到了。人很多,我们考试的被带到一间小屋里填信封。本来我是第一个,也就是8:30考试的。可是不知道为什么第三个才叫我,而且很不幸是两个德国老爹!听闻就这两个人是语速巨快而且善于是用腹语,当时我看着和我擦肩而过的德国大妈,心都凉了!之后我开始笔试,不知道为什么那个德国老爹用英语给我说我们等一会儿针对纸上的那篇极简单的短文和一个小图谈一谈。他还对我说我可以在上面写一些note。我谢谢他之后就开始看文章了。的确很einfach,关于旅游的一篇很简单短文,大体意思是说世界上最早的旅游者是做买卖的人,然后随着经济的发展开始有更多的人旅游。而且旅游需要具备一些条件!那个小图是的过旅游收支的曲线图,我都是看明白了,而且短文的3个问题也全会,但是针对小图会问我什么我心里没谱。当然我也傻傻瓜瓜的作了好孩子,他说不用写问题的答案我就没有写,只想著等一会儿如何说!(事后我很害怕)
随后,我就开始面试了,我一想自负的语言能力和交流能力得到了在一次的证实。很他狂侃半天,气氛融洽。他主要问了我的毕业论文,还有其他一些科目,令我沮丧的是我准备的旅游心理学、礼貌礼节和旅游经济学都没有问我。关于旅游上的禁忌,他们似乎很感兴趣,问了我德国人和中国人有什么禁忌的区别。当时我脑子里就是德国现在比较忌讳别人说纳粹,而中国人吃狗肉。一转念我就把话咽回去了,心里骂自己这不是犯混吗?后来我就给他说我只记得一些别的国家的禁忌(Tabu),开始说了,日本人的禁忌数字是4和9,然后说,法国人不喜欢黄颜色的花,这是考官和记录员相视一笑给我说我应该还知道一个数字他们不喜欢——13!我说当然,可是德语的“西方人”想不起来,就干脆用英语的词代替了。然后他说他就在13楼住,我说没事儿13楼一般都是标为12B。看出他对还是想搬家,对于住13楼很不爽!之后我又说:"Die
Kornblume ist die Nationalblume von Deutschland,nicht Wahl?"可是他们竟然表示差异的互相说了几句,然后给我说他们都很长时间没回德国了,可能我说得对。“?”我只能耸耸肩,开始下一个问题了。
之后一直比较顺利,德语英语夹杂着表达,他还比较满意,可是最后当问我那个图的时候,我彻底卡克了,几翻周折当我会明白的时候,他看看表,说要结束了!见鬼,当时我已经在开着空调的屋子里大汗淋漓了。我脑子里就想那句话"Endes
Gute Alles Gute!"可我好想就结束的时候不Gut了!
考试结束了,到底我什么时候进去的什么时候出来的完全没有概念了。看着那间小屋里的“鱼肉门”我只能笑着说:“我已经开膛破肚了,嘿嘿~彻底考疵了,还有谁二进宫可以和我做个伴儿!”出著汗从留德审核部出来,在座电梯的时候,还碰上了那个记录老大爷,我问他:"Kann
ich die Pruefung bestehen?"他一边走一边说不知道,我站在原地想我就别找事儿了,给他说了谢谢就立马做电梯下楼了。
|